Glossaire de la soudure
FER A SOUDER
Nom générique de l'appareil chauffant servant à la fusion d'un métal d'apport (brasure)
dans le but d'assembler deux métaux ou alliages ensemble. On devrait donc
dire " fer à braser ".
Les fers à souder peuvent être électriques ou à gaz.
SOUDAGE
Le soudage est normalement l'opération d'assemblage de deux métaux par fusion intime de ceux-ci ; c'est le cas notamment du soudage à l'arc.
BRASAGE
L'assemblage des métaux ou alliages se fait grâce à l'apport d'un matériau (brasure)
que l'on fait fondre. Ce procédé s'apparente plus à un " collage à chaud ".
Il y a donc confusion et amalgame en français entre soudage et brasage.
En fabrication et réparation électronique, il s'agira toujours du procédé de
brasage même si les termes soudure et soudage sont employés.
BRASURE
Alliage composé en général de plomb et d'étain en proportion 60/40 ou 40/60 et dont la fusion se situe aux alentours de 200 - 250 °C ; une proportion de bismuth ou d'argent peut être présente pour l'amélioration du " mouillage " ou de la dureté du joint.
ETAMAGE
Opération consistant à "mouiller" le composant à assembler avec de la brasure fondue.
STATION DE SOUDAGE OU DE BRASAGE
Appareil comportant un fer à souder et un dispositif de contrôle ou de régulation de la température de "soudage".
STATION DE DESSOUDAGE OU DE DEBRASAGE
Appareil comportant un fer à dessouder par aspiration à chaud de la brasure (température contrôlée) afin de démonter et remplacer un composant électronique.
STATION DE REPARATION
Ensemble soudage + dessoudage avec ou sans générateur à air chaud.
PANNE
Extrémité interchangeable du fer à souder ; celle-ci est en général en cuivre traité et s'use par l'effet conjugué de l'étain et de la température.
BUSE
Extrémité interchangeable du fer à dessouder.
ESD
Se dit d'un composant ou appareil traité "antistatique".
positron-libre
